Velmi kvalitní maso. Vyrostlé ve většině případů díky mateřskému mléku a čerstvé pastvě je proto velmi zdravé.

Dávka: 1 porce  •  Příprava: 10 min  •  Vaření: 20 min  •  Celkem: ~30 min
Aktualizováno: 30. 9. 2025

Suroviny (1 porce)

  • Jehněčí kotleta (hřbet s kostí) 1 ks, ~100–150 g po ořezu

  • Brambory ve slupce 200 g (menší, voskovité)

  • Hlávkový salát 2 hrsti natrhaných listů

  • Jarní cibulka 1 ks, na tenké plátky

  • Olivový olej 1 lžička (5 ml) + pár kapek na pánev (volitelně)

  • Citronová šťáva 1–2 lžičky

  • Petrželka a pažitka – po 1 lžíci, jemně nasekané

  • Sůl, pepř (čerstvě mletý)

  • Volitelně: ½ lžičky hořčice Dijon, 1 stroužek česneku (do zálivky)


Postup (šťavnatá a rychlá verze)

Tahle metoda je ideální pro kotletky (rychlé maso). Dlouhé pečení pod pokličkou je spíš na plec/stehno.

  1. Brambory uvař „ve slupce“ doměkka (10–15 min od varu). Slij, nech 5 min dojít, oloupej a nakrájej na kolečka.

  2. Maso: Kotletu osušíš, lehce ořízneš přebytečný tuk, osolíš a opepříš. Nech 10 min v pokojové teplotě.

  3. Opékání + dopékání

    • Rozehřej pánev vhodnou do trouby (nebo litinový gril).

    • Přidej pár kapek oleje, kotletu opeč 1,5–2 min z každé strany do zlatava.

    • Vlož do trouby 180 °C / 5–8 min (středně propečené).

    • Cílová vnitřní teplota: 54–56 °C (medium-rare), 58–60 °C (medium).

  4. Odpočinek masa: Přendej na prkénko a nech 5 min odpočinout (šťávy se rovnoměrně rozloží).

  5. Teplý bramborovo-bylinkový salát:

    • Do mísy dej brambory + jarní cibulku, přidej 1 lžičku oleje, 1–2 lžičky citronu, špetku soli, pepře, petrželku a pažitku.

    • Volitelně vmíchej Dijon a rozetřený česnek – stačí málo.

  6. Hlávkový salát natrhej, lehce osol, zakápni citronem (nebo trochou zálivky z brambor).

  7. Servírování: Kotletu přelij šťávou z pánve (můžeš do ní na závěr vmíchat trošku citronu a petrželky), podávej s teplým bramborovým salátem a čerstvým hlávkovým salátem.


Alternativa: Gril

  • Kotletu potři kapkou oleje, osol/opepři a griluj na silném žáru 2–3 min/strana, pak dojeď v chladnější zóně 3–5 min. Odpočiň 5 min.


Nutriční profil (orientačně, 1 porce)

  • ~350–420 kcal

  • Bílkoviny: 30–35 g

  • Sacharidy: 30–40 g (dle množství brambor)

  • Tuky: 12–16 g

(Rozptyl podle velikosti kotlety a oleje. Pokud držíš redukci, viz tipy níž.)


Tipy výživového kouče

  • Lehčí verze: brambory stáhni na 150 g, olej jen 1 lžička celkem (zálivka + pánev).

  • Více bílkovin: přidej 50 g cottage do teplého bramborového salátu (krémovost bez zbytečného tuku).

  • Zeleniny víc: ke každé porci přidej 200–300 g další zeleniny (okurka, ředkvičky, cherry rajčata).

  • Zaměnit maso: kuřecí prso nebo vepřová panenka (čas v troubě 4–6 min).

  • Chuťové obměny: rozmarýn/tymián k masu; do zálivky lžička kaparů nebo ančovička (umami → méně soli).

 

Předchozí recept

July 28, 2025 • 9:07AM

Další recept

October 2, 2025 • 10:10AM

Vhodné jako